L’impossibilità di lottare per il successo finale avrebbe causato già durante la corsa del nervosismo nel giovane colombiano, che sarebbe culminato in una lite con il suo direttore sportivo Matteo Tosatto. Ad aggiungere altra benzina sul fuoco, poi, l’Equipe parla anche di un rapporto non idilliaco con alcuni compagni di squadra (anche se non vengono fatti nomi), che se confermate sarebbero un’ulteriore testimonianza del gelo tra il sudamericano e la compagine britannica.