C’en est de trop pour Peter Kennaugh. L’ancien champion de Grande-Bretagne, double vainqueur d’\u00e9tape sur le Crit\u00e9rium du Dauphin\u00e9, n’est aujourd’hui plus en mesure de poursuivre sa carri\u00e8re de cycliste professionnel comme il le souhaiterait, et a donc annonc\u00e9 ce vendredi qu’il prenait une pause… ind\u00e9finie. Son \u00e9quipe actuelle, Bora-hansgrohe, pr\u00e9cise que le Britannique de 29 ans est en proie \u00e0 des probl\u00e8mes d’ordre mental, psychologique, et que cette d\u00e9cision \u00e9tait la meilleure qui soit pour s’assurer de la sant\u00e9 future du coureur.\u00a0L’an pass\u00e9, Peter Kennaugh avait d\u00e9j\u00e0 op\u00e9r\u00e9 une longue coupure sans apporter de raisons pr\u00e9cises. Il avait ensuite r\u00e9alis\u00e9 une belle deuxi\u00e8me partie de saison avec une victoire sur le Grand Prix Pino Cerami et une troisi\u00e8me place sur les Trois Vall\u00e9es Var\u00e9sines. Cette ann\u00e9e, il avait d\u00e9j\u00e0 pris part \u00e0 douze jours de course, mais tout n’\u00e9tait visiblement pas r\u00e9gl\u00e9.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le temps est venu o\u00f9 il est d\u00e9sormais n\u00e9cessaire d’assumer ma d\u00e9cision de faire une pause avec le cyclisme professionnel,<\/em> a \u00e9crit Kennaugh.\u00a0Apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de lutte sur et hors du v\u00e9lo, j’ai pris cette d\u00e9cision, non seulement pour moi, mais aussi pour ma famille. Je dois me concentrer sur la personne que je veux devenir et red\u00e9couvrir le bonheur, la motivation et l’enthousiasme au quotidien. Je ne saurais assez remercier les personnes qui m\u2019ont aid\u00e9es au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, en particulier ces derni\u00e8res semaines. Sans avoir \u00e0 mentionner de noms, ces personnes sauront se reconna\u00eetre … Je suis tr\u00e8s reconnaissant de leur amour et de leur soutien. Avec espoir, j’attends impatiemment les ann\u00e9es \u00e0 venir et les nouveaux d\u00e9fis qui nous attendent dans et hors du sport.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n The time has come where it is now necessary to become one with my decision to take a break from professional cycling. After many years of struggling on and off the bike, I have made this decision, not only for me, but also for my family. I need to concentrate on the person that I want to be going forward and to re-discover happiness, motivation and enthusiasm in my day to day life. I can\u2019t thank enough, the people who have helped me through the last couple of years, especially the last couple of weeks. Without having to mention any names, these people will know who they are…I am very thankful for their love and support. With hope, I am excited for the years to come and the fresh challenges that lie ahead in and out of sport.<\/a><\/p>\n Une publication partag\u00e9e par Pete<\/a> (@petekennaugh) le \n